Langsung ke konten utama

Sitinaja Musalai Lirik Terjemahan

Sitinaja Musalai
Lirik Terjemahan Bugis-Indonesia


Murapamma pale bombang ri tennga tasi loang
Kamu anggap aku ombak di tengah lautan luas 

Liwe labungna peddikku, engkaku muasselleang
Sakitku teramat dalam, disaat kamu menggantiku

(Reff)
Bennengi idi lopinna umalireng lao mabela
Seandainya kamu perahunya, kuhanyutkan sampai menjauh

Utiwi temmakkewiring, tanra ta upari’ati
Ku bawa sampai tak ada ujungnya, bukti kamu di dalam hatiku

Sitinaja memengga mupaddua
Pantas saja kamu menduakanku

Saba tau kasia-asima ri mata’mu
Karena aku orang miskin di matamu

Degaga cedde mua sengere’ku, mu taro ri ati’mu
Tidak ada sedikitpun perasaanku, kamu simpan di dalam hatimu

Sitinaja memengnga musalai
Pantas saja kamu meninggalkanku

Saba tau pajajianmu temma’poji 
Karena orang tuamu tidak menyukai

Degaga waranparang ubolai, nassabari mu mabboko
Tidak ada harta benda kumiliki, sehingga kamu berpaling

(Kembali ke Reff)

Degaga waranparang…
Tidak ada harta benda 

Nassabari mu mabboko
Sehingga kamu berpaling

Komentar